日本名婦伝

小野寺十内の妻

吉川英治

目　次

1. 日本名婦伝 小野寺十内の妻

2. 一

3. 二

4. 三

5. 四

6. 五

7. 六

8. 七

一

思い出もいまは古い、小紋こもんの小切れやら、更紗さらさの襤褸つづれや、赤い縮緬ちりめんの片袖など、貼板はりいたの面には、彼女の丹精が、細々こまごまと綴つづられて、それは貼はるそばから、春の陽に乾きかけていた。

「この小紋も、はや二十年ほどになろう。良人おっとの十内じゅうない様が、江戸詰のおもどりに、長ながの留守居の褒美ほうびぞと、お土産に買うて下されたもの。性しょうの抜けるほど、よう着た上、解いて頭巾ずきんになおしたり、お母様の胴着にもしたり……」

彼女は何かを楽しむように、貼り交ぜた小切れの数々をながめていた。十九の頃、いまの良人の十内に嫁とついだときの物すらある。小野寺家おのでらけの新妻として、まだ客にも羞恥はじろうていた時分の自分のすがたなど、思い出されて来る。

「おや、お母様。ほほほほ、お縁側から落ちるといけませんよ。御退屈なさいましたか」

庭さきから、ふと、陽あたりのよい小書院の縁をふり顧かえって、丹女たんじょはあわてて、そこにいる老母のそばへ、起しに行った。

良人の老母は、ことしもう九十であった。──嫁よ、嫁よ、と呼ばれている丹女ですら、十内と添ってから三十余年、五十をすこし越えていた。

（わたくしが貼物はりものをしているあいだ、ここのお蒲団ふとんにすわって、お花見をしておいで遊ばせ。東山ひがしやまや清水きよみずのあたりの山桜が、ここからちょうどよく眺められますから）

と、子をあやすように、老母の退屈をなだめて、茶や菓子なども、その側へおいて、時々、庭さきと縁側とで、話しながら貼物をしていたのであったが、いつか老母は、快こころよげにそこで居眠りをしていたのだった。

眼をさますと、老母は、わけもなく笑って、

「嫁女よめじょ、十内はまだ帰りませぬか」

と、訊ねた。

「まだ、お戻りになりませぬが」

と彼女が答えると、

「今朝にかぎって、朝餉あさげもひとりで済ませ、どこへ行ったのであろ？　……あの子は」

と、つぶやいた。

九十の母から、いまもって、あの子はあの子はと呼ばれている丹女の良人は──小野寺十内といい、赤穂あこうの臣で百五十石、現職は京都留守役、年はことし五十九であった。

二

たいがいな藩の留守役というものは、交際上、派手はでで門戸を張って、家族の生活までが、都風に化されていたが、小野寺家は、京の町中にありながら、殆ど、郷土いなかの風をそのまま、一儒者じゅしゃの住居ぐらいな小門と籬まがきの中に、ただ清潔と簡素を誇って暮していた。

「幸右衛門こうえもん様。……幸右衛門様は……？」

と、いまそこの門を、息喘いききって駈けこみながら、玄関へは訪おとなわず、家の横を、見まわしている娘があった。

年老った仲間ちゅうげんの惣兵衛というのが、風呂桶へ水を汲みこんでいたが、

「お、お稲いね様か。……若旦那はそこのお書斎しょさいにいらっしゃいますよ」

と、何か心得顔にうす笑いしながら教えた。

お稲の声を知ると、幸右衛門はすぐ書斎をあけて濡ぬれ縁えんに出て来た。幸右衛門はここの養子だった。小野寺十内の姉が嫁とついだ先の大高家おおたかけに生れ、生家は兄の源吾げんごがつぎ、次男の彼は、叔父にあたる十内の養子となって、まだ部屋住へやずみの身であった。

「何か、世間で、騒々しいうわさをしていますが、幸右衛門様は、まだ何もお聞きになりませんか」

駈けて来たせいもあろうが、お稲の顔いろこそ、血の色に躁さわいでいた。声を嚥のみ、動悸どうきを抑えながら、告げるのだった。

「──ゆうべも、また今朝も、赤穂のほうへ、浅野家の方たちが、早駕はやかごにのって、次々に急いで行ったとやらで、町の衆が、いろいろ噂をしておりますが」

お稲は、二条に住む歌人金勝千秋かねかつちあきの娘だった。十内も妻の丹女も、風雅のたしなみがあるので、歌の会、茶の莚えんなど、折々に招きあっている。──幸右衛門とお稲とも、その風交のあいだに知り初そめただけのきれいな交わりに過ぎなかったが、それに恥じないにせよ、どっちの家も厳格なので、やはり葉がくれの花のように、人目は惧おそれあっていた。

「えっ、浅野家の早打ちが？」

思い当る事があるらしく、幸右衛門がこう緊張を眸ひとみに見せたとき、玄関の方で、養父の十内の声がした。

「あっ、養ち父ちが帰って来た」

出迎えに立つと、それを機しおに、お稲もすぐ帰って行った。もっと、訊ねもし、語りもしたい思いは、もちろんお互いにいっぱいだったが──。

三

常と少しも変りのない十内であったが、帰るとすぐ、

「於丹おたん、茶漬をくりゃれ」

と、午ひるの食事を求め、

「ついでに、弁当をふたつ、調ととのえておけ」

と、いいつけた。

「はい」

と、丹女は、膳ごしらえに、すぐ台所へ入った。──良人の唐突とうとつないいつけに対しても、なぜ？　とか、何しに？　とか云うような問いは、良人から打明けられない限り、諄くどくは訊かないことが、この家やの慣ならわしであった。

（──云うにも云えぬ、公おおやけの場合もある。男の肚はらというものもある。告げてよい事なら元より告げるが、語らぬことは、良人を信じて、自然、分って来る日なり、語れる日まで問わぬがいい）

もう三十年も前、ここへ嫁とついで来たときに云われたことばを、その通り守って、その通り信じ合って、少しも疑いというものをその間に抱き合わずに来た夫婦である。

「於丹おたん、母上はどちらか」

「いま、お昼寝を遊ばしていらっしゃいます」

「そうか。……小袖、割羽織、脚絆きゃはんなど、旅用のもの、そこへ揃えてくれい」

「お旅立ちでございますか」

「ウむむ。……急にの、お国許くにもとまで」

「幸右衛門をお連れ遊ばしますか。それとも、お供はやはり若党わかとうの佐平を」

「そうだな？」と、ふと考えこむふうであったが──「佐平にしよう。……幸右衛門をこれへ呼んでくれい」

旅仕度をすましたところへ、幸右衛門が来た。その幸右衛門へも、妻の丹女へも、

「留守をたのむぞ。──仔細しさいは追々と、また便りするであろう」

と、云ったのみである。

着きがえの帷子かたびら一枚、鎗やり一筋ひとすじ、鎧よろい一領りょう──それだけを、供に担になわせて、十内は、もういちど老母の部屋を窺うかがってみた。

「よくおやすみらしい」

つぶやきながら、十内は、襖ふすまの外に坐って、両手をつかえた。そして、

「行って参りまする」

と、礼儀をして立った。高齢九十の老母は何も知らず熟睡うまいしていた。

実に、不意も不意。

鎗一筋、鎧一領を携たずさえて、いかにも清々すがすがと立ってゆく良人の影を、門辺かどべに佇たたずんで見送りながら、丹女の頬には春の世間をよそに、一すじの涙がわれ知らず流れていた。

「──武士の妻が」

と、身に云い聞かせて、彼女はあわてて、家の中へかくれた。

四

この日から、京都はおろか日本中が、江戸城中に起っていた稀有けうな大変事のうわさに持ちきっていた。

浅野内匠頭あさのたくみのかみの切腹も、忽ち伝わった。吉良家きらけの混乱ぶりがなお話題になる。とりわけて、この後、浅野家の遺臣が、どうするか、赤穂城が、どうなるか、世間の耳目じもくは、挙げてその動向にそそがれていた。

「お宅様でも、どんなにお驚きなすったことかと、寔まことにはや、胆きもがつぶれました。旦那様にも、即日、赤穂へお立ちとやら……。御内儀ごないぎ様の御心痛のほども、ほんとに、心から、お察し申しておりまする」

訪とう人ごとに、留守の丹女は、こう見舞われた。

──が、彼女は、客へ微笑ほほえみをわすれなかった。と云うて、強しいて気づよい振りをしてみせるのでもない。

「平素から公おおやけの事は、何も云わない良人でございますから、この度もいつもの通りに国許くにもとまでというただけで、立って参りました。あとで人様から告げられて、さては、そういうことだったかと思い合せ、いまは良人の身ひとつに限らず、どうか御家臣御一統さま、すべてが、よい御処置をあそばすように、それだけを祈っているだけでございまする」

しかし──そうは答えても、決して心は平静であり得なかった証拠には、もう乾きぬいて、風にも剥はがれかけている貼板はりいたの物を──さすがに彼女も二晩ほど仕舞い忘れていた。

もっとも、次の日、また次の日と、客はたえまもなかった。良人の親友であり、また浅野家の藩医はんいでもある寺井玄渓てらいげんけいが、父子おやこして来るかと思えば、めったに見えたこともない伊藤仁斎いとうじんさいの子息東涯とうがいが来て、見舞ってゆく。

台所へ来る商人から、外で会う近隣の人々まで、彼女を見れば、そのはなしだった。ことば尽つくして、慰めもし、見舞いもしてくれるが、もうその心の裏には、

（急に、これから、御浪人となって、どうして暮してゆくんですか？）

と、探るような世間の通有性も、そろそろ彼女の顔いろを、姿を見まもり出していた。

「──おらるるかの、於丹おたんどのには」

「おお、十兵衛様でございましたか。さ、どうぞ」

「花も散ったが、お門辺かどべは箒目ほうきめ立って、いつもおきれい。部屋も縁も、艶々つやつやと明るう、御主人が留守とも見えぬ。……いや、陰膳かげぜんまで」

と、客は、床とこへ眼をやって、沁々しみじみ何か感じ入っている。

十内の従兄弟いとこで、京都の町与力よりきを勤めている同姓の人、小野寺十兵衛だった。

よく留守を訪おとのうてくれる。またいろいろな消息を知らせてもくれた。きょうも袂たもとから一通の書面を出して、

「ただ今、赤穂からの飛脚がついた。十内どのの御消息じゃ、読むも涙……。急いでお目にかけに参った」

と、それを丹女にすぐ見せた。

──何ものこらず、具足一領、鎗やり一本、白帷子しろかたびらひとつ、挾箱はさみばこに入れて下り申し候そうろう。

老母、妻にも、こころざしは申し聞けず、様子にて、覚さとり候も不知しらず、いよいよ相果あいはて候わば、母はは妻つまの儀、御芳志たのみ奉り候。たのみ上げ候上は、虫同然の小家の者共、お恨うらみ申しあぐ可べき訳も無之候これなくそうろう。

且かつ又また、此方共は、籠城して、途を開くべき為には無之これなく、ただ各〻城と共に自滅の覚悟にて候。妻より人遣つかわし候わば、御大儀ながら御越し候て、この書中の通りを、よき程に読んでお聞かせ下さるべく、女子おなごでも、さのみ騒ぐまじく覚え有之これあり候あいだ、仰せ聞け下さるべく、猶々なおなお、一分ぶんの事にいたりては、一家の名を下すようの事は之これあるまじく候間、おこころ易やすかるべく候、以上。（略意）

「十兵衛様。おねがいがござりまする」

その時、うしろの襖ふすまをあけて、両手をつかえた者がある。見ると、養子の幸右衛門こうえもんであった。

「わたくしも、ぜひぜひ赤穂へ下りとう存じます。部屋住の身とて、かくておるべき秋ときではございませぬ。──が、今日までは、祖母や養母のみ気遣われて、じっと、怺こらえておりましたが、御家中の方々も、また養父の決意も、それと極りましたからは」

兄の大高源吾も、姉の良人、岡野金右衛門も、その子九十郎も、すでに赤穂の城中にありと耳にしているのだ。──幸右衛門の気もちは察しることができる。

「どうぞ、十兵衛様からも、母上へお願いして下さい。主家あっての家名、主家なき今日、幸右衛門のつぐ家名はないと考えます。養父に死におくれては、一日とて、世上に面おもては曝さらされません」

と、若い血しおを圧し抑えて、努つとめて、慎つつましやかに云うのであったが、涙は滂沱ぼうだとして、畳をぬらしていた。

「よう云うて下された。支度は母がととのえてあります。あとのことは憂うれいなく、いつなと赤穂へ……」

丹女は立って、さながら出陣のそれにも等しく、すべて浄きよらかな木綿もめんの肌着、腹巻、小袖、細々こまごました旅の具ものまで、一揃いそこへ運んで来た。

五

──六日、七日の文ふみ、おのおの一度に届き申し候そうろう。母様、何事のう御座なされ候由よし、うれしく存じ候。ずいぶん心をつけて、朝夕の御食、うまきようにして進じ申さるべく候。そもじ、いよいよ無事、一段の事にて候。ここもとの儀、気づかいの由、もっともに候。さぞさぞと思いやり候。

幸右衛門が赤穂へさして立ったのと行きちがいに来た十内からの手紙だった。さきに丹女から出した文の返しであることはいうまでもない。

つづいて、数日の後、また便りが届いた。──旅に在る日とか、何かの公用で、夫婦離れてある日など、こうして妻から良人から、交〻こもごもに筆の便りを交わすことの仲のよさは──今に始まったことではない。

（およそ、はた目にも、羨うらやましくもあり、見よいものは、小野寺夫婦じゃ）

とは、同藩の者からも、長年、範はんとして、云われていたものである。

わけて今度は、その情も、さらに切なるものがある。十内のてがみには、また必ず、九十になる老母のことが書いてあった。

──存じの通り、われらは御家の始めより、小身ながら今まで代々百年の御恩にて、各〻を養い、身あたたかに一生をくらし申し候。

身み不肖ふしょうにも小野寺家の嫡孫ちゃくそんにて候、かようの時、うろつきては、家の疵きず、一門のつらよごし、時至らば、心よく死ぬべしと、思い極め申し候。

老母をわすれ、妻子を懐したわぬにてはなけれど、武士のぎりに命をすつる道、ぜひに及ばぬところと合点して、深くなげき給うべからず。母御さまにも、幾ほどの事もあるまじく候、いか様ようにもして、御臨終を見とどけて給わるべく候。

年月の心入こころいれにて、じょさいあるべしとも、露ちり思わず、申すに及ばず候え共、たのみ参らせ候。わずかの金銀家財、これを有りぎりに養育しまいらせ、御命なお長く、たから尽きたらば、共に飢うえ死に申さるべく候。……（大略）

今にも赤穂表おもては合戦にでもなるような沙汰が聞えた。城受取の使者が幕府から向けられたという。籠城の赤穂の遺臣はおそらくただは渡さないだろうという。諸説、風声、区々まちまちであった。

その中にも、十内から妻への便りは、絶えなかった。

──さてさて思いがけぬ世のありさま、昔語りにきく上也上人じょうやしょうにんの太平記ようの物にて見聞せし風情ふぜい、いま此身になりて、まことに風の前の燈火ともしび、葉ずえの露と争う命となり、日頃、よろずに就て深かりし慾を忘れ、心のきよきこと水の如くにて、禍わざわいは却かえって、出離しゅつりの縁かと覚え候……。

と見えたり、また、

そこ許もとの住居のことも、女の身としてなんぎの程、思いやられ候ていたわしく候。

と、日頃からやさしい良人であった一面を見せていたりした。

「もう、この世での、家庭の日は」

と、丹女の観念も、そこに行き着いていたが、赤穂表の情勢は、急転直下、開城退散ときまり、同志の密盟とかたちを変え、ために、思いがけなく、彼女はふたたび良人おっと十内のすがたを家に迎える日に会った。

六

所詮しょせん、前のような生活はしていられないので、十内が帰ると、すぐ家は引移ひきうつった。

東洞院ひがしのとういんの西、竹之辻たけのつじという藪添やぶぞいの手狭い浪宅だった。

けれど、その年の夏から、翌元禄十五年の秋までの、一年余りの佗暮わびぐらしは、丹女にとって、もう一度新あらたに十内へ嫁かして、百年ももとせのちぎりを結び直したほど、欣ばしくもあり楽しくもあった。

世間の眼は、ようやく、赤穂の遺臣の心根に猜疑さいぎを向け、かげ口、露骨な誹そしり、蔑いやしみなど、冷たいものの中ではあったが、

（誰か知ろう万丈の雪）

と、十内はいつも笑っている。また丹女も、貧苦とたたかい、そうした世間をひがみもせず、やがての日には、必ず相別れる良人を、いかにして一日でも機嫌よく送らせることができるか、また、自分も心残りなく楽しんで暮してゆけるか、それのみに心をくだいて、一日一日を愛いとしんでいた。

遂に、その日は来た。九月となった末である。大石内蔵助くらのすけが山科やましなを引払った後、在京の同志も、前後して江戸へ下って行ったが、小野寺父子も、いよいよ都を立つことになった。

竹之辻の浪宅では、一夜、極ごく内輪のものだけで、小ささやかな別宴がひらかれた。忍びやかに会した客は、十内夫婦の和歌の友金勝千秋かねかつちあき、論語の師伊藤仁斎じんさいと東涯とうがいの父子、医師の寺井玄渓げんけいなど、ほんの八、九名であったが、手狭な一室はいっぱいになっていた。

十内の姉の貞立尼ていりゅうにも、手伝いに来ていた。ことし九十一となった老母は、どんな思いを抱いているのか、或いは、世のあらゆる音騒おんそう色相しきそうをあたかも春秋の移りのように諦観しきっているのだろうか、子の十内と、孫の幸右衛門のあいだに、ちょこなんと低く坐って、うす眼をふさいでいた。

「ああこれは……てまえが一昨年、御母堂の九十の賀に書いてあげたものですな」

仁斎は、床の一軸じくを見て云った。瓶へいには黄菊が挿いけてある。墨の香と菊の香とが、薫々くんくんと和していた。

「父の詩ですか。父の仁斎は、まだかつて、人のために寿詩じゅしを作ったことがないのに、十内どのには、よくよく歓びを共にしたものとみえまする。わたくしが、吟ぎんじてみましょうか」

子息の東涯は、酒杯さかずきをほして、虹にじを吐はくように高吟した。

母子年高ク九十強キョウ

無憂無病又無傷

老来ノ孝思誰カ能ヨク識シラン

膝下シッカ猶呼ンデ小郎トナス

老母は、それにも寂然としていた。風を聴く老松のようだった。千秋は、自作の国風こくふうを朗詠し、風流な十内も、近ごろ覚えたという上方唄かみがたうたなどを歌った。

興きょうも酔も、ほどよく座を繞めぐった頃、奥の老母の部屋から、琴ことの音が流れて来た。人々は一様に、酒杯をおいて聴き惚ほれた。ここにいる内輪の人々には、誰にもすぐ琴の主がわかっていた。宵よいから人知れず台所へ手伝いに見えていた千秋の娘のお稲いねにちがいない──と。

「みな様へ、この媼ばばから、おねがいがあるが」

九十一の媼おうなが、初めて呟つぶやくように、云い出したので、何事かと、客の眼はみな、その唇くち元へそそがれた。

「あの娘こがいとしい、可憐いじらしい。これへ招いて、幸右衛門から杯などやって欲しい。十内どの、どうであろう。千秋様、思おぼし召めしは、どうお座りましょうの」

すると、座にいた幸右衛門は、顔を真っ赤にして、

「おばば様、御無用ですっ、なまじ、相見て別れるより、私は琴の音を聞いたのみで心が満たされている。おそらくあの人もそうでしょう。琴の返しに、私からも、一首しゅ吟じて答えます」

とても世に

ながろうべくもあらぬ身の

かりのちぎりを

いかでむすばん

むかし楠木正行くすのきまさつらが吉野の宮居みやいで弁之内侍べんのないじを賜たまわるとの勅ちょくを拝辞して詠よんだという和歌である。時と人こそちがえ、人々は幸右衛門の心根を充分に酌くみとることができた。

「おう……おう……」

老松のような媼おうなの面おもてにも、一すじの涙がながれていた。

幸右衛門は、次の朝、家を立った。──十内もそれから七日ほどおいて同じ東の空へ向った。竹之辻の家には、丹女と九十一の媼と、ふたりきりになった。

七

江戸へ下る途中からも、十内は幾たびも、妻へ便りを送っていた。

ふるさとに

かくてや人の住みぬらん

ひとり寒けき

志賀の浦松

だの、また、

かぎりありて

帰らんと思う

旅にだに

なお九重ここのえはこいしきものを

などと折々の詠草が、手紙の末にはかならず一首二首書きそえられてあった。

この秋の暮、ふっと、燈ひの消えるように、九十余の老母は死んだ。良人の帰らぬ旅立ちも、老母の死にも、いまは動じることのない丹女たんじょであった。やがて辞すこの世の、夫婦一家のものが、長らく恩借おんしゃくしていた国土に対して、あとの塵ちりを浄きよめておくべく、間際まで散りやまぬ落葉をも余さず掃はいているような気持であった。

師走しわすの十三日附で、江戸から来た良人の手紙には、

──忠義に死したるからだを、天下のもののふに示して、人の心を励はげまさん事、却かえって本望にて候そうろう。

とあり、なお、

──ゆめゆめお気遣きづかいめされまじく候、もはや言うべき節ふしもなく、ただただそこもとの事、思いやるばかりにて候。

と、見えた。そして、大石主税ちからの短冊たんざくが一葉封じてあった。

復讐の挙きょは、翌十四日に決行され、一盟四十七士の大志は、貫徹かんてつした。そして、次の消息は、大石内蔵助たちと共に、お預けとなった細川家の内から来た。

翌年の二月初め──切腹のその日まで、十内と丹女との文通は、ひと目も羨うらやむほどだった。

丹女からの手紙の端はしに書き送った歌──

ふでのあと

みるに泪なみだの時雨しぐれ来て

いいかえすべき言の葉もなし

は、義士たちの仲間にも、細川家の家士のあいだにも、評判となって、十内夫婦の仲は、まるで若夫婦でもあるように、人々から、からかわれた。

「そう、おからかい下さるな。せがれの幸右衛門は、まだ独ひとり身でござれば」

十内は、真顔になって、それへ答えた。

倖い、同じ細川家へとお預けになったので、幸右衛門は、養母に代って、切腹の朝まで、養父の世話をよくした。十内が着物に綻ほころびを切らすと、さっそく針と糸を借りうけて、それを縫うことまでしていた。

むさし野の

雪間も見えつ故郷ふるさとの

妹いもが垣根の草も萠もゆらん

二月三日付の手紙とこの歌が、十内の絶筆だった。同じ朝、四家に預けられていた義士ことごとく潔いさぎよい切腹を果したのであった。

丹女は、百ヵ日頃まで、家に籠こもっていたが、やがて一切の家事をきれいに片づけ、六月初め京都の本圀寺ほんごくじへ行って食を断っていたが、その月十八日、高嶺たかねの雪のいつか消えるように逝いた。

つまや子の待つらんものを

急がまし

何かこの世に

おもいおくべく

所持品とては、こう認したためた一葉の短冊しかなかったとのことである。

底本：「剣の四君子・日本名婦伝」吉川英治文庫、講談社

1977（昭和52）年4月1日第1刷発行

初出：「主婦之友」

1942（昭和17）年1月号

入力：川山隆

校正：雪森

2014年8月7日作成

青空文庫作成ファイル：

このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。