怪談牡丹灯籠

序

春のやおぼろ

鈴木行三校訂・編纂

目　次

1. 怪談牡丹灯籠 序

およそありの儘まゝに思う情こゝろを言顕いいあらわし得うる者は知らず〳〵いと巧妙なる文をものして自然に美辞びじの法のりに称かなうと士班釵すぺんさあの翁おきなはいいけり真まことなるかな此の言葉や此のごろ詼談師かいだんし三遊亭の叟おじが口演くえんせる牡丹灯籠ぼたんどうろうとなん呼做よびなしたる仮作譚つくりものがたりを速記という法ほうを用いてそのまゝに謄写うつしとりて草紙そうしとなしたるを見侍みはべるに通篇つうへん俚言りげん俗語ぞくごの語ことばのみを用いてさまで華はなあるものとも覚えぬものから句ごとに文ごとにうたゝ活動する趣おもむきありて宛然さながらまのあたり萩原某はぎわらそれに面おもて合わするが如く阿露おつゆの乙女おとめに逢見あいみる心地す相川あいかわそれの粗忽そゝっかしき義僕ぎぼく孝助こうすけの忠まめやかなる読来よみきたれば我知われしらず或あるいは笑い或は感じてほと〳〵真まことの事とも想われ仮作つくりものとは思わずかし是はた文の妙なるに因よる歟か然しかり寔まことに其の文の巧妙なるには因ると雖いえども彼かの圓朝の叟おじの如きはもと文壇の人にあらねば操觚そうこを学びし人とも覚えずしかるを尚なおよく斯かくの如く一吐一言いっといちげん文をなして彼かの爲永ためながの翁おきなを走らせ彼かの式亭しきていの叟おじをあざむく此の好稗史こうはいしをものすることいと訝いぶかしきに似たりと雖いえどもまた退しりぞいて考うれば単ひとえに叟おじの述のぶる所の深く人情の髄ずいを穿うがちてよく情合じょうあいを写せばなるべくたゞ人情の皮相ひそうを写して死したるが如き文をものして婦女童幼ふじょどうように媚こびんとする世の浅劣せんれつなる操觚者流そうこしゃりゅうは此の灯籠の文を読よみて圓朝叟おじに耻はじざらめやは聊いさゝか感ぜし所をのべて序を乞こわるゝまゝ記して与えつ

春のやおぼろ

しるす

底本：「圓朝全集　巻の二」近代文芸資料複刻叢書、世界文庫

1963（昭和38）年7月10日発行

底本の親本：「圓朝全集　巻の二」春陽堂

1927（昭和2）年12月25日発行

※「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、底本の表記をあらためました。

ただし、繰り返し記号はそのまま用いました。

また、総ルビの底本から、振り仮名の一部を省きました。

底本中ではばらばらに用いられている、「其の」と「其」、「此の」と「此」、「彼あの」と「彼あの」は、それぞれ「其の」「此の」「彼の」に統一しました。

入力：小林繁雄

校正：仙酔ゑびす

2010年2月8日作成

青空文庫作成ファイル：

このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。